Nosso maior medo não é o de sermos inadequados.
Nosso maior medo é o de sermos poderosos além das medidas.
É a nossa luz, não nossa escuridão o que mais nos apavora.
Perguntamos a nós mesmos: Quem sou eu para ser brilhante,
esplêndido, talentoso e fabuloso? Na verdade, eu pergunto:
Por quê não? Você é um filho de Deus! Bancar o pequeno
não serve ao mundo. Nada nos esclarece no sentido de nos
diminuirmos para que outras pessoas não se sintam inseguras
em torno de nós. Todos temos luz. Ela não está apenas
em alguns de nós; e quando deixamos nossa própria luz
brilhar, inconscientemente damos a outras pessoas
permissão para fazer o mesmo. Quando nos libertamos
de nosso próprio medo, nossa presença automaticamente
liberta outros.
Discurso de posse de Nelson Mandela, 1989. (Prêmio Nobel da Paz).
Nosso maior medo é o de sermos poderosos além das medidas.
É a nossa luz, não nossa escuridão o que mais nos apavora.
Perguntamos a nós mesmos: Quem sou eu para ser brilhante,
esplêndido, talentoso e fabuloso? Na verdade, eu pergunto:
Por quê não? Você é um filho de Deus! Bancar o pequeno
não serve ao mundo. Nada nos esclarece no sentido de nos
diminuirmos para que outras pessoas não se sintam inseguras
em torno de nós. Todos temos luz. Ela não está apenas
em alguns de nós; e quando deixamos nossa própria luz
brilhar, inconscientemente damos a outras pessoas
permissão para fazer o mesmo. Quando nos libertamos
de nosso próprio medo, nossa presença automaticamente
liberta outros.
Discurso de posse de Nelson Mandela, 1989. (Prêmio Nobel da Paz).
Post inspirado no artigo de Osvaldo Shimoda, "O despertar da autoconfiança"
